Langsung ke konten utama

All for the Fate (Inherently Adrift) - Bab 48 Mimpi Buruk di Reruntuhan

Suara benturan itu membangunkan mereka berdua.

Mata Meng Ruji terbuka lebar dan mendapati wajah Mu Sui hanya beberapa inci dari wajahnya—keduanya menunjukkan perpaduan antara kebingungan dan kewaspadaan yang muncul setelah terbangun secara tiba-tiba. Untuk sesaat mereka hanya saling menatap.

Kemudian, momen canggung pun tiba.

Dia bergerak untuk duduk dan mendapati tangannya berada di pinggangnya, dengan santai seolah-olah tangan itu diletakkan di sana dengan sengaja, bukan karena melayang dalam tidur.

Tanpa basa-basi, dia menepisnya dan bangkit, ketenangannya kembali tertata rapi. "Tanah ini terlalu lembap. Aku heran kau bisa tidur nyenyak sekali."

Mu Sui tidak berlama-lama memikirkan bagaimana mereka bisa sampai terlibat. Dia hanya bangkit dan menoleh ke arah sumber suara itu. "Suara itu berasal dari reruntuhan kuil."

Mereka bergegas mendekat, mengikuti tangisan yang semakin putus asa: "Berhenti memukul! Berhenti memukul! Aku salah! Aku tidak bermaksud menyakitimu!"

"Kelincimu memiliki energi yang luar biasa," ujar Meng Ruji dengan nada datar kepada Mu Sui, "membuat keributan di waktu subuh."

Mu Sui tidak berkata apa-apa, hanya melangkah maju.

Di bagian dalam, kuil itu telah berubah menjadi zona perang.

Patung suci itu telah roboh sepenuhnya dari altar. Struktur yang ditopangnya pun runtuh bersamanya—kayu dan ubin yang pecah berserakan di tanah seperti kuburan batu dan kayu. Patung itu tergeletak setengah terkubur di tanah, wajahnya yang terukir miring ke samping, lumpur memercik ke mata batunya seperti pupil yang mengamati manusia-manusia absurd ini dengan geli yang acuh tak acuh.

Di hadapan dewa yang jatuh itu, Tuzi berjongkok dan menerima pukulan. Tinju kecil Miaomiao menghantamnya dengan keganasan yang mengejutkan, mendaratkan pukulan demi pukulan meskipun ada perbedaan ukuran.

"Bawa dia kembali! Bawa dia kembali!" teriaknya.

"Siapa? Membawa siapa kembali?" Tuzi meratap.

"Dia! Dia! Itu dia!"

Ye Chuan berdiri di antara mereka, tak berdaya. "Nona Miaomiao, tolong—"

Meng Ruji mengabaikan percakapan yang bertele-tele itu. Dia melangkah menghampiri Ye Chuan, meraih bahunya, dan bertanya dengan dingin: "Di mana Mo Li? Di mana batunya? Apakah kelinci ini melakukan sesuatu padanya?"

Mu Sui tetap berdiri di pintu masuk, memperhatikan Meng Ruji alih-alih Tuzi yang babak belur. Ekspresinya tampak lebih dingin.

Ye Chuan berputar melepaskan diri dari cengkeramannya, sesaat terkejut sebelum pikirannya kembali sadar. "Ya, itu karena batu itu!"

Miaomiao berteriak lagi, suara yang bisa menghancurkan langit: "Bawa dia kembali padaku!"

Tanpa mengucapkan sepatah kata pun, Meng Ruji mengangkat tangannya dan memberikan tebasan tepat ke leher Miaomiao. Mata gadis itu terpejam. Tubuhnya lemas. Meng Ruji menangkapnya sebelum ia jatuh ke tanah, lalu membaringkannya dengan hati-hati.

Keheningan menyelimuti reruntuhan.

Tuzi meringkuk di tanah, merintih dan menyentuh wajahnya yang bengkak. Ia sesekali melirik Mu Sui, tetapi melihat ekspresi berbahaya tuannya, ia mengurungkan niatnya untuk berbicara dan hanya terisak pelan.

Miaomiao berbaring di tempat Meng Ruji menempatkannya, bergumam tanpa sadar: "Kembalikan... kembalikan..."

"Bicaralah," perintah Meng Ruji, menoleh ke Ye Chuan.

Ye Chuan menghela napas dan mengeluarkan sebuah batu abu-hitam dari dadanya, lalu mengulurkannya padanya. "Saat aku berada di luar tadi malam, Tuzi melakukan sesuatu pada batu ini. Batu itu membalas—ledakan udara yang dahsyat. Aku terlempar dari pohon meskipun aku berada di tempat terlindung. Patung itu jatuh. Kuil itu runtuh."

Meng Ruji memeriksa batu itu dengan saksama. Tidak ada satu pun retakan yang terlihat di permukaannya. Aneh. Serangan Tuzi seharusnya memprovokasi Mo Li untuk melakukan pembalasan yang sengit, namun batu itu tetap diam, tak bergeming. Apa pun yang ada di dalamnya tidak terbangun.

Dia menatap Tuzi. "Kemarin kau begitu perhatian sampai menyuruh semua orang melepas pakaian untuk menyiapkan tempat tidur Miaomiao. Itu semua demi batu ini, kan?"

Tuzi hanya menangis dan tidak memberikan jawaban.

Meng Ruji tidak membutuhkannya. Kesimpulannya sudah terbentuk. Dia menyelipkan batu itu ke dadanya, lalu melirik Mu Sui.

Ketidakpuasannya terlihat jelas di wajahnya.

"Berhentilah berakting," katanya tajam. "Kau dan pelayanmu—yang satu tidak ingin aku memeluknya, jadi yang lain memanipulasiku agar telanjang hanya untuk mendapatkan kesempatan menyerang batu itu. Aku heran mengapa kau tiba-tiba menjadi begitu patuh ketika aku melarangmu membunuh orang."

"Tidak ingin kau terus memeluknya hanyalah tidak ingin kau terus memeluknya," kata Mu Sui dengan suara dingin. "Dulu memang seperti itu. Sekarang pun tetap seperti itu. Ini tidak ada hubungannya dengan apakah aku membunuhnya atau tidak."

Fakta bahwa dia mau menjelaskan sama sekali mengejutkannya.

"Bagaimanapun, dia tetap berada di tempatnya sekarang."

Ekspresi Mu Sui semakin muram.

"Mengapa Miaomiao seperti ini?" tanya Meng Ruji kepada Ye Chuan, sambil mengalihkan perhatiannya.

"Hembusan udara itu sepertinya telah menyihirnya," Ye Chuan menilai. "Dia tampaknya sedang mencari seseorang dan salah mengira Tuzi sebagai siapa pun orang itu."

"Sihir mimpi buruk," Meng Ruji mengangguk, sambil menusuk batu di dadanya. "Setan mimpi buruk. Miaomiao tidak memiliki pertahanan magis, jadi ledakan itu membingungkan pikirannya. Dia akan pulih setelah bangun sepenuhnya."

Dia menghela napas lega. "Seharusnya tidak serius. Dia akan baik-baik saja ketika—"

Sebuah tangan mencengkeram lengannya.

Mata Miaomiao terbuka lebar. Tatapannya bertemu dengan tatapan Meng Ruji, dan tiba-tiba matanya dipenuhi air mata.

"Saudara Changyun, aku sudah lama mencarimu. Ke mana kau pergi?"

Keheningan menyelimuti kelompok itu. Tak seorang pun berani bergerak, takut memicu ledakan amarah lainnya.

Meng Ruji menarik lengan bajunya. Genggaman Miaomiao tetap sangat kuat.

"Miaomiao," kata Meng Ruji hati-hati, sambil menekan tangan kirinya ke dahi, "apakah mungkin aku seorang wanita dan bukan seorang saudara laki-laki?"

"Apa?" Miaomiao menatapnya seolah tersambar petir. "Kau punya wanita lain di luar!?"

"No I-"

"Apakah kau jijik padaku?" Air mata mengalir deras di wajah Miaomiao. "Karena aku tidak pernah datang mencarimu?"

"Itu bukan—"

"Kakak Changyun, aku belajar semuanya untukmu..." Suara Miaomiao tercekat isak tangis. "Gaun pengantin... aku menjahitnya sendiri. Masakan... aku mempelajari setiap resepnya..."

Kenangan akan tas berisi pakaian itu. Tas berisi roti pipih itu. Hati Meng Ruji hancur di bawah beban itu.

Dia menghentikan semua upaya untuk menjelaskan. "Tidak ada wanita lain. Tidak ada wanita di luar sana. Hanya kamu. Tolong jangan menangis."

Mata Miaomiao yang berkaca-kaca berkedip menatapnya, sangat menginginkan kebenaran. "Apakah kau mengatakan yang sebenarnya?"

Meng Ruji menatap mata itu tanpa ragu. "Yang sebenarnya. Aku hanya mencintaimu. Apakah itu tidak apa-apa?"

Air mata Miaomiao berubah menjadi senyuman cerah.

Melihat senyum itu mekar di tengah air mata, Meng Ruji takjub betapa mudahnya seorang gadis bisa dihibur—dan betapa mudahnya dia bisa dihancurkan.

"Istirahatlah sebentar," kata Meng Ruji lembut. "Aku perlu keluar sebentar."

"Apa yang akan kau lakukan?" Miaomiao melihat sekeliling dengan pandangan kabur, seolah masih terperangkap di antara mimpi. "Kita berada di mana?"

"Aku akan mengantarmu pulang untuk menikah," bujuk Meng Ruji. "Kamu lelah setelah perjalanan. Istirahatlah di sini. Aku akan menanyakan arah dan segera kembali menjemputmu."

"Baiklah," Miaomiao setuju dengan tenang, sudah mulai hanyut.

Meng Ruji menepuk Ye Chuan saat lewat, memberi Tuzi tatapan penuh arti, lalu meraih lengan Mu Sui dan menyeretnya keluar.

Setelah mereka berjalan cukup jauh hingga Miaomiao tidak bisa mendengar, Meng Ruji berbalik untuk berbicara—tetapi Mu Sui mendahuluinya.

"Ketika istri saya menyapa suami orang lain, dia menjadi sangat fasih. Satu ungkapan kasih sayang demi ungkapan kasih sayang lainnya."

Mata Meng Ruji hampir berputar ke langit. "Kekacauan siapa yang sedang kubereskan di sini? Dan sebelum kau menjawab—Miaomiao hanyalah seorang gadis. Kau sebenarnya tidak cemburu pada seorang gadis."

Mu Sui memalingkan muka, suaranya merendah sedingin es. "Menikah dua kali di Negeri Tanpa Perlindungan mendatangkan hukuman ilahi."

"Kalau begitu, katakan itu pada sesama jenis Anda!"

Meng Ruji pun berpaling, dan dengan gerakan itu, dia dalam hati mencoret resolusi semalam. Tidak ada jubah rumput biru untuknya.

Tidak mungkin dengan mulut seperti itu.

Dia tidak pantas mendapatkannya.

Tuzi muncul, sedikit pincang, wajahnya yang bengkak tampak tulus. "Ini salahku karena membuat masalah! Jangan memarahi kakakku, penguasa kota! Aku akan menarik gerobak ke Kota Zhuliu. Kau bisa menumpang. Aku hanya tidak akan sengaja menyeretmu melewati medan yang sulit."

"Kau—" Meng Ruji menunjuk ke arahnya, merasakan darah lama tercekat di tenggorokannya, menahannya. Dia menarik napas dalam-dalam. "Dengar. Kita sudah memakai pakaiannya. Kita sudah makan roti pipihnya. Dia majikan kita. Apa pun yang terjadi sekarang, kita harus mengantarkannya ke tujuannya dengan layak."

"Nona Meng berbicara dengan bijak," tambah Ye Chuan dengan khawatir. "Tapi Nona Miaomiao sedang bingung saat ini. Apa yang akan terjadi ketika kita sampai di Kota Zhuliu?"

"Kita lakukan satu langkah demi satu langkah. Sampai ke kota dulu. Gejala sihir mimpi buruk bisa membaik dengan perjalanan, dengan pengalihan perhatian." Meng Ruji berhenti sejenak. "Kau seorang Tabib Abadi, bukan? Bisakah kau memeriksanya? Bisakah sesuatu mempercepat pemulihannya?"

Mata Tuzi berbinar penuh harap. "Ya, obati dia! Aku tidak mau dipukuli lagi!"

Ye Chuan ragu-ragu, lalu menghela napas panjang. "Aku... harus mengakui rasa maluku. Bertahun-tahun ini, aku telah mengabaikan praktik kedokteranku. Aku tidak bisa... mendiagnosis dengan akurat."

Meng Ruji menghela napas—untuk Miaomiao, untuk dirinya sendiri, untuk seluruh situasi ini.

Dia mengira telah merekrut seorang Dokter Abadi. Namun, yang didapatnya malah seorang dokter tanpa alas kaki.

Baiklah. Keberuntungan apa yang bisa dia harapkan dari Negeri Tanpa Perlindungan?

Sebelum dia menyelesaikan kalimatnya, gemuruh roda gerobak menyela.

Mereka mendongak dan melihat Miaomiao menyeret gerobak kayu keluar sendirian, terengah-engah karena kelelahan.

"Kakak Changyun! Lihat apa yang kubawakan untukmu!" serunya gembira.

Meng Ruji menatap gerobak itu. "Apa ini?"

"Seekor kuda!" Miaomiao mengumumkan dengan bangga. "Kuda yang besar dan cantik! Kau bilang sebelumnya akan mengajakku menunggang kuda! Ayo kita pergi!"

Meng Ruji: "..."

Dia perlahan menoleh kembali ke Ye Chuan. "Bagaimana kalau kau periksa saja dia?"

Karena rupanya, memperlakukan gerobak kayu mati seolah-olah itu adalah kuda hidup adalah hal yang sangat mereka butuhkan saat ini.

Monolog batin Meng Ruji: Apakah orang normal tidak akan pernah bisa berada di sisiku?

Komentar

Postingan populer dari blog ini

All for the Fate (Inherently Adrift) - Bab 4 Pencuri yang Mencuri Kekuasaannya dan Kebebasannya

Setelah sesaat terhuyung-huyung, Meng Ruji kembali sadar dan menampar pencuri itu dengan keras di wajahnya. "Jika kau tidak membuka ' peti matiku ' untuk mencuri ramuan itu , apakah aku akan mati begitu cepat dan tidak adil!?" Anak laki-laki itu berkulit tebal. Tamparan itu menyakitkan, tetapi dia hanya sedikit mengerutkan kening, tanpa mengerang sedikit pun, dan tetap tidak bangun. Meng Ruji melirik perutnya yang terbuka. Dia berpikir sejenak, lalu mengulurkan tangan dan menyentuhnya, bukan untuk alasan lain, tetapi hanya untuk memastikan ramuan batinnya masih berada di dalam "hantu" ini. Jawabannya adalah ya. Itu layak menjadi ramuan batinnya, dengan kekuatan penciptaan; bahkan bisa menemaninya setelah kematian. Sayangnya, dia tetap tidak bisa mengeluarkannya. "Ah..." Meng Ruji merasakan penyesalan sekaligus ketidakberdayaan. Dia telah meninggal, dan dia pun telah meninggal. Ketika orang meninggal, hutang mereka lunas. Apa lagi yang bisa dia laku...

All for the Fate (Inherently Adrift) - Bab 5 Pengejaran di Bawah Cahaya Bulan

Setelah berlari sepanjang malam, bulan akhirnya muncul. Ketika pemuda yang telah mencuri ramuannya berhenti, Meng Ruji berpegangan pada pohon di pinggir jalan dan mulai muntah. Meskipun telah menjadi setengah iblis selama bertahun-tahun dan memiliki kekuatan ramuan batin, dia belum pernah merasa pusing atau mual hanya karena aktivitas fisik biasa sebelumnya. Saat ini, Meng Ruji merasa seperti anjing yang terkepung, dengan tali tak terlihat melilit lehernya yang menariknya hingga dia benar-benar kelelahan dan muntah-muntah. Terengah-engah, Meng Ruji hampir jatuh berlutut. Butuh beberapa saat baginya untuk pulih. Selama waktu itu, dia mengingat kembali momen-momen hangat di masa lalunya, mengingatkan dirinya sendiri bahwa tidak apa-apa, bahwa tidak memalukan untuk diperlakukan seperti pencuri kecil. Bahkan jika dia terus memperlakukannya seperti ini di masa depan, itu tidak masalah. Dia harus kuat! Dia harus berdiri dan terus maju! Setelah mengatur napasnya, Meng Ruji menelan cairan asam...

All for the Fate (Inherently Adrift) - Bab 1 Ramuan Batin yang Dicuri, Ikatan Aneh Meng Ruji & Mu Sui

Meng Ruji duduk di ambang pintu kayu yang rusak dan menggigit buah hijau dan kuning itu. Campuran air matanya yang asin akhirnya membuat buah itu lebih mudah ditelan. Ia makan sambil menangis, wajahnya tanpa ekspresi. Setelah perutnya yang lapar kenyang, akhirnya ia mendongak menatap bulan, yang tampak berkabut dan hijau—warna yang sama dengan wajahnya. "Ah..." Dia menghela napas dan melirik pakaiannya yang dulunya mewah. Waktu telah membuatnya usang, compang-camping dan lapuk di beberapa tempat. Beberapa helai benang emas berkilauan masih tersisa, mengisyaratkan kemegahan masa lalu. "Mungkin... sudah saatnya untuk melanjutkan ke alam baka." Saat dia berbicara, air mata kembali menggenang di matanya. Mengapa... Mengapa harus begitu? Mengapa dia, yang dulunya seorang " raja iblis ," sampai menangis karena kehidupan? Dia telah terjebak di tempat mengerikan ini selama setengah bulan, masih belum mampu beradaptasi dengan kehidupan yang keras dan miskin di sini...