All for the Fate (Inherently Adrift) - Bab 44 Dikenang

Saat Miaomiao pergi menggadaikan barang-barangnya, Meng Ruji dengan penuh pertimbangan berjalan menghampiri Mu Sui.

Kelinci itu menatap Meng Ruji dengan tajam, berpura-pura bermusuhan sambil berkacak pinggang, penuh kewaspadaan dan permusuhan. Meng Ruji hanya melirik kelinci itu sekali, lalu berkata kepada Mu Sui, "Aku ada urusan. Suruh dia pergi dulu."

Kelinci itu menarik napas, hendak mengumpat.

Mu Sui: "Pergi sana."

Mata kelinci itu langsung berlinang air mata. "Tuan Kota, kakak?"

Bukankah kau bilang emosinya tidak layak diperhatikan!?

Tentu saja, dia tidak berani bertanya, juga tidak berani berlama-lama. Dia hanya bisa berpaling dengan sedih. Dia berjalan ke seberang jalan, memeluk kakinya, dan berjongkok di sudut—seperti gumpalan besar.

Di tengah hiruk pikuk jalanan, hanya mereka berdua yang tetap berada di pinggir jalan. Dalam keadaan linglung, seperti saat pertama kali mereka tiba di Tanah Tanpa Kembali, berdiri di pinggir jalan, memikirkan cara untuk tampil demi uang.

Meskipun situasi saat ini tidak jauh berbeda, Meng Ruji tetap merasa agak emosional.

"Harus kuakui, kau lebih imut dulu." Meng Ruji melirik profil Mu Sui yang dingin dan keras. "Sebelum aku membongkar kedokmu, kau masih berpura-pura. Sekarang kau bahkan tak mau repot-repot berpura-pura. Wajah ini lebih keras daripada lempengan batu di tanah."

Mu Sui, dengan tangan terkulai, tidak menatap Meng Ruji. "Jika kau ingin mengatakan sesuatu, katakan saja."

Meng Ruji mengerutkan bibir. "Mendapat pekerjaan—mengawal Miaomiao ke Kota Zhuliu."

Mu Sui mengangkat alisnya. "Mengapa dia ingin pergi ke Kota Zhuliu?"

"Untuk melihat Pohon Pernikahan dengan nama kita terukir di atasnya mekar."

Kalimat dari Meng Ruji itu membuat Mu Sui terdiam sejenak. Meng Ruji juga melirik Mu Sui dengan kesal. "Apa yang kau waspadai dengan gadis muda seperti Miaomiao? Bisakah dia menipu uang dari Kota Zhuliu-mu?"

Mu Sui mencibir dingin, mengulangi dengan penuh arti, "Gadis muda..."

Meng Ruji sangat memahami implikasi dari kata-katanya. "Aku bukan gadis muda lagi. Aku sekarang istrimu. Saat aku pergi ke Kota Zhuliu, bukan untuk menipu uangmu. Aku hanya mengikuti aturan Tanah Tanpa Kembali milikmu untuk merayakan prestasi suamiku."

Mu Sui memalingkan kepalanya, sama sekali tidak ingin melihatnya.

Meng Ruji melanjutkan, "Kita berlima. Miaomiao akan menyediakan makanan untuk empat orang. Kelincimu bisa makan rumput sendiri. Kamu akan makan porsi satu orang, dan jika kamu belum kenyang, aku akan mencarikan solusi untukmu. Aku juga tidak akan mengambil uangmu dari Kota Zhuliu dengan cuma-cuma. Sebelum kita kembali, aku akan menafkahimu. Bagaimana?"

Ketika dia berkata "Aku akan mendukungmu," dia berbicara dengan percaya diri dan lantang. Mu Sui mencibir lagi. "Kemampuan seperti itu, istri. Suami ini seharusnya berterima kasih padamu."

"Kau terlalu memujiku, suami. Kita suami istri sehati—itu sudah sewajarnya." Meng Ruji menjawab tanpa ekspresi, acuh tak acuh, lalu melanjutkan, "Juga... ada satu hal lagi yang ingin kutanyakan padamu."

Mu Sui menunggu Meng Ruji berbicara. Setelah menunggu lama, akhirnya ia tak kuasa menahan diri untuk tidak menatap Meng Ruji, dan tanpa diduga melihat tatapannya sedikit menunduk, menyembunyikan pikirannya.

"Bertanya."

"Di Negeri Tanpa Kembali, apakah orang-orang terlahir kembali tanpa alasan sama sekali?"

"Ya."

"Pernahkah Anda melihat orang yang bisa memprediksi tanggal kelahiran kembali mereka?"

Mu Sui memandang acuh tak acuh orang-orang yang datang dan pergi di jalan. "Ya, banyak."

"Mengapa demikian? Segala sesuatu tumbuh menurut pola. Tanah Tanpa Kembali tampak seperti tempat di luar dunia ini, tetapi kita pasti datang ke sini karena suatu alasan, dan kepergian kita pun seharusnya sama. Bagaimana seseorang bisa terlahir kembali tanpa sebab?"

"Tentu ada alasannya."

Mu Sui memperhatikan orang-orang yang datang dan pergi di jalan. Itu adalah pasar kecil di mana tidak semua orang kaya. Pakaian mereka, meskipun tidak compang-camping seperti pakaian Meng Ruji dan Mu Sui, sebagian besar sudah usang dan ditambal. Ekspresi setiap orang berbeda, tetapi biasa saja.

Dalam keadaan setengah sadar, tempat ini tampak seperti suatu tempat di dunia fana, di mana semua orang bukanlah setengah mati tetapi orang biasa yang mencari nafkah.

"Kita datang ke sini karena kita mati di dunia fana namun sebenarnya tidak mati—entah tubuh fisik kita masih ada, atau kesadaran kita tetap ada, atau... kita masih hidup dalam ingatan orang lain."

"Hidup dalam ingatan orang lain..." Meng Ruji tiba-tiba mengerti. "Jadi, jika kesadaran lenyap, tubuh fisik binasa, dan kita tidak lagi berada dalam ingatan orang lain, kita di Tanah Tanpa Kembali ini akan... menghilang?"

"Sebab dan akibat yang dirangkum oleh Kota Zhuliu persis seperti ini."

Meng Ruji terdiam lama. Dia menatap telapak tangannya—garis-garisnya tidak berbeda dari sebelumnya, dan suhunya sama seperti biasanya. "Kalau dilihat dari sudut pandang itu, datang ke Tanah Tanpa Kembali terasa seperti rahmat surga, memberi kita manusia kesempatan hidup kedua."

Mu Sui menatap Meng Ruji. Pandangannya juga tertuju pada telapak tangannya. Entah mengapa, pikiran Mu Sui tiba-tiba teringat adegan dalam ilusi sebelumnya ketika Meng Ruji menekan tangannya ke dantiannya.

Kehangatan telapak tangan itu—tubuhnya masih mengingatnya.

Mu Sui dengan paksa memalingkan kepalanya, menutup matanya, menarik napas dalam-dalam, dan ketika dia membukanya kembali, dia telah menghilangkan emosi dari matanya.

Namun Meng Ruji masih terpukul oleh keter震惊an yang ditimbulkan oleh pengungkapan ini.

"Jadi, terlepas dari apakah tubuh masih ada atau kesadaran masih tersisa, selama aku masih di sini, itu membuktikan bahwa seseorang di dunia fana masih mengingatku."

"Bukankah Ye itu yang bilang begitu? Kelima Pelindungmu selalu mengingatmu."

Mendengar itu, ekspresi Meng Ruji sedikit melunak. Dia bersenandung pelan dengan sedikit rasa nostalgia.

Mu Sui meliriknya dari samping, melihat senyum di sudut mulut Meng Ruji. Entah mengapa, kekerasan dingin di matanya juga sedikit mencair. "Lagipula, sebagai mantan 'Raja Iblis,' banyak orang di dunia fana pasti mengingatmu. Hidupmu masih panjang—tidak perlu khawatir."

"Terima kasih atas kata-kata baiknya. Jadi..." Meng Ruji menatap Mu Sui. "Bagaimana denganmu?"

Tatapan mata mereka bertemu, tetapi Meng Ruji melihat kehangatan di mata Mu Sui perlahan-lahan memudar.

Dia tidak tahu titik sensitif mana yang disentuh oleh pertanyaan itu.

Melihat perubahan emosinya, Meng Ruji tidak hanya tidak mundur tetapi malah tertarik. "Kau telah berada di Negeri Tanpa Kembali selama bertahun-tahun, dan sekarang ini adalah kali kedua kau di sini. Seseorang di dunia fana masih mengingatmu... Aku penasaran, orang seperti apa yang mengingatmu?"

Mu Sui mengalihkan pandangannya ke arah kerumunan di depannya, suaranya dingin seperti besi di tengah salju. "Semuanya."

Tiga kata seolah menyembunyikan masa lalu Mu Sui yang tak pernah ia sebutkan.

"Semua orang?" Meng Ruji bingung. "Semua orang di dunia fana mengingatmu?"

Setelah berhenti sampai di situ, Mu Sui tidak berkata apa-apa lagi.

Namun Meng Ruji merasa hal itu agak menggelikan. "Qianshan Jun mungkin agak sombong. Di dunia fana, bahkan raja dan jenderal pun tidak selalu diingat oleh semua orang."

Mu Sui tidak menjawab dan mulai melepaskan "perban" yang digunakan Meng Ruji untuk membalut lengannya.

Melihat bahwa dia sepertinya tidak sedang membual, Meng Ruji menjadi semakin penasaran. "Apa sebenarnya yang kau lakukan sebelum datang ke Negeri Tanpa Kembali?"

"Masa laluku tidak ada hubungannya denganmu. Mengetahui terlalu banyak tidak akan menguntungkanmu."

"Begitukah? Tapi saat kau meninggalkan Tanah Tanpa Kembali sebelumnya, kau mencuri Inti Batinku." Meng Ruji menunjuk perut Mu Sui. "Awalnya kau mau menggunakannya untuk apa?"

Mu Sui tersenyum dingin dan menoleh untuk menatap mata Meng Ruji. "Untuk membunuh orang."

Meng Ruji terkejut, lalu bercanda, "Kau tidak berencana membunuh semua orang juga, kan?"

Mu Sui menyerahkan "perban" yang telah dilepas kepada Meng Ruji, dan menjawab dengan nada janggal, "Lukanya sudah sembuh. Tidak perlu lagi."

Meng Ruji tidak mengambilnya, jadi Mu Sui membiarkannya saja. "Perban" yang dulunya merupakan bagian dari pakaian Meng Ruji jatuh ke tanah saat Mu Sui berjalan menuju kelinci itu.

"Hei," panggil Meng Ruji. "Aku bertanya tentang kelahiran kembali hari ini karena Miaomiao akan dilupakan oleh dunia fana."

Mendengar itu, ekspresi Mu Sui tetap acuh tak acuh, tanpa perubahan sedikit pun.

Meng Ruji menoleh dan melihat Miaomiao kembali setelah menggadaikan barang-barangnya di ujung jalan.

Melihat Meng Ruji dan Mu Sui dari kejauhan, dia melambaikan tangan ke arah Meng Ruji, memanggilnya mendekat.

Meng Ruji mengangkat tangannya sebagai jawaban, lalu berkata kepada Mu Sui, "Mengantar seseorang dalam perjalanan terakhirnya sambil menyediakan makanan kita—di perjalanan selanjutnya, kau dan kelincimu sebaiknya fokus pada perjalanan dan jangan terlalu banyak menimbulkan masalah. Kurangi kekhawatiranku."

"Aku tidak akan menunda perjalanan pulang. Alih-alih memperingatkanku, sebaiknya kau peringatkan orang yang sedang tidur dan orang yang sedang mengukir pintu."

"Aku bisa mengurus mereka," kata Meng Ruji. "Lagipula, apa yang ingin mereka lakukan sudah dinyatakan secara terbuka. Hanya kau—aku tidak bisa memahami apa yang kau inginkan."

"Apa yang bisa kulakukan?" Mu Sui juga belajar dari Meng Ruji, melengkungkan bibirnya membentuk senyum yang tak sampai ke matanya. "Bukankah aku hanya mengantarmu pulang, istriku?"

Mu Sui mengucapkan kata-kata itu dan berjalan pergi untuk memanggil kelinci di seberang jalan.

Meng Ruji memutar bola matanya melihat sosok pria itu menjauh. "Sungguh orang yang sarkastik."

Pasangan yang begitu mesra (tidak).